On va se permettre de faire une mini-variation autour de ce titre Personnal Jesus qui a été créé par le groupe Dépêche Mode en 1989 lors d’un enregistrement à Milan.
Dreuling dreuling, tournez la page.
La petite histoire veut qu’il fut inspiré par le livre de sainte Priscilla Presley (la bien nommée) qui dans le livre Elvis & Me a avoué avoir donné ce surnom à son King de mari. Ce titre fut parmi le plus vendu à l’époque, un des plus repris depuis, ce, à presque toutes les sauces.
A tous seigneur, l’original
Depeche Mode – Personal Jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=cNd4eocq2K0[/youtube]
Ce n’est pas ma préfère, mais c’est historique et personnel.
Par contre celle-ci avec la reprise de Môssieur Johnny Cash on est plutot dans le classos dés 2002.
Johnny cash – Personal jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jQcNiD0Z3MU[/youtube]
Manson retriture le titre en 2004 et le destroy gravement
Marilyn Manson – Personal Jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Rl6fyhZ0G5E[/youtube]
Mais j’ai un faible pour la version de Shaka Ponk de 2011, une étincelle de pure énergie
Shaka Ponk – Personal Jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=-cpiPIkNfvU[/youtube]
Ou même pour la Branquignole de Nina Hagen qui vaut son pesant de décibels dans la veine rock’n’roll (2010) .
Nina Hagen – Personal Jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fpz0WOSwnZI[/youtube]
Apres on va s’attaquer aux exotiques avec par exemple Sirius Plan folkisante sur le bord: Problème, manque le 06 de la batteuse, rien n’est parfait en ce bas monde comme me le bassine régulièrement mon ami le Cathare.
SIRIUS PLAN – Personal Jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=H-0h_8IhWR0[/youtube]
Ou carrement Jazzy avec Karen Souza, version que l’on trouve sur l’excellente collection de Paris Premiere.
Karen Souza – Personal Jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=U-fCg7dwfpg[/youtube]
On pourra se remettre en jambes sur celle funkysante y soulisante (nouveau) de The Dixie Hummingbirds.
Personal Jesus – The Dixie Hummingbirds
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=dJdSQKeXGHY[/youtube]
Sciemment, je saute Lollipop Lust Kill, hardeux qui ne rajoute rien, No one is innocent et Placebo parce que c’est comme ça et puis autrement je vais me faire jeter par el Jefe du blog parce c’est trop long, et oui, on en est là! La chouma totale.
Ce remix electro est plutôt marrant et sympatoche
Sean Tyas and Simon Patterson – Personal Jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=3tNOmjhOtOE[/youtube]
Mais au final, rien ne vaut un petit artisan qui se livre totalement en public pour son pur plaisir et le notre.
Thomas Brun – Personal Jesus
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Ui3F2wDBL0Y[/youtube]
Je vais me hâter de finir sur l’annonce d’une future reprise de C.Goya.
A suivre
Bonnes fêtes à tous, à chacun son Jésus.
Voici les paroles pour les puristes:
Your own, personal, Jesus
someone to hear your prayers,
someone who cares
Your own, personal, Jesus
someone to hear your prayers,
someone who’s there
Feeling unknown
and you’re all alone,
flesh and bone,
by the telephone,
lift up the receiver,
i’ll make you a believer
Take second best,
put me to the test,
things on your chest,
you need to confess,
i will deliver,
you know i’m a forgiver
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Your own, personal, Jesus
someone to hear your prayers,
someone who cares
Your own, personal, Jesus
someone to hear your prayers,
someone to care
Feeling unknown
and you’re all alone,
flesh and bone,
by the telephone,
lift up the receiver,
i’ll make you a believer
i will deliver,
you know i’m a forgiver
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
la Chouma del Jefe du Blog… mouahahahahahaha! luv it!
j’ai imaginé la tete de stef, un petit moment de plaisir choumiesque
quel riff ! La version de Johnny Cash est belle. Par contre celle de Nina Hagen fait bien peur. Sinon j’aime bien Thomas et sa version alone.